명현이의 전화 중국어

 

명현이의 전화 중국어

 

[325일째] - 2001. 2. 24 [토] 이웃에 사시는 宋선생님댁에 명현이와 같이 놀러가서 바로 옆집에 사는 명현이가 좋아하는 중국 누나 (名字叫曹娜[Cao2 na4], 小学三年级, ＊三好学生) ＊三好学生[san1 hao3 xue2 sheng] ; 성적,품행,건강이 다 양호한 어린이를 일컬음. 에게 전화해 보라고 하니, 좋다고 하더니 명현 : 喂, 你好! 我是曹明铉。 (여보세요, 안녕! 나는 조명현이야) 我在宋姨的家. 你过来, 好吗? (나는 宋姨의 집에 있어, 너 여기로 놀러올래) 중국누나 ; (>>>>>>>>) ▶ 1분도 안되어 宋姨의 바로 옆집에 사는 曹娜가 도착, 명현이가 하던 말을 다 알아 들었냐고 물으니 曹娜 ; 都听得懂。 (다 알아 들었어요.)