장가계 톈먼산의 환상적인 경치, 산이 하늘에 떠있어 [인민망 한국어판 7월 1일] 6월 29일 비가 그치고 난 후 후난(湖南)성 장자제(張家界, 장가계)시 톈먼산(天門山)에 구름이 가득 끼었다. 구름과 안개가 산봉우리를 따라 길게 이어졌고 산이 마치 하늘에 떠있는 것 같은 아름다움을 선사했다. (번역: 은진호) 원문 출처: 신화망(新華網) 중국 기행 2016.07.04
구이저우 메이장 호수, 꿈 같은 풍경 속 한적함 만끽 구이저우 메이장 호수, 꿈 같은 풍경 속 한적함 만끽 [인민망 한국어판 6월 28일] 구이저우(貴州)의 ‘작은 장난(江南)’이라 불리는 메이장(湄江) 호수는 구이저우 쭌이(遵義)시 메이탄(湄潭)현에 위치한다. 산으로 둘러싸인 맑디맑은 호수는 새와 물고기가 노니는 아름다운 풍경을 연출한.. 중국 기행 2016.06.29
전원에서 펼쳐진 치파오 쇼 [인민망 한국어판 6월 23일] 19일 저장(浙江)성 타이저우(台州)시 ‘선셴쥐(神仙居, 신선거)•연꽃 문화원’에서 펼쳐진 아름다운 치파오 패션쇼 현장, ‘나이를 잊은’ 치파오 애호가들이 비단 부채와 유지우산을 손에 들고 동양 여성의 아름다움을 뽐냈다. 이 모습을 보기 위해 몰린 .. 중국 문화 2016.06.24