"밥 무시유?"를 중국어로

인간 생활의 세 가지 기본 요소 :

우리나라는 의식주, 중국은 식의주

중국인에게 "食"이라는 것은 단지 우리가 생각하는 단순하고 기본적인 욕구충족만이 아니다.

예술성을 갖춘 상징적인 의미로써 "마시고 먹는 일은 덕"이라는 뜻의 ‘음화식덕(饮和食德)’이라고

표현하기도 하기도 하며, 특히 손님 초대 시 食은 중국에서 아주 중요한 부분이라는 의미이다.

세계 최고의 요리를 자랑하는 중국답지요^^

그럼 우리가 인사말처럼 하는 "밥 무시유?"를 중국어로 어떻게 할까요?

이미 매스컴을 통해서 여러분이 많이 알고 있다시피 중국인들은 다음과 같이 말하지요..

 니 츠판러 마?  你吃饭了吗?

그럼  중국인의 발음을 통해서 들어 볼까요.

你吃饭了吗[Nǐ chīfàn le ma]？    밥 먹었어요?

 * 吃饭[chīfàn / 츠판] 밥을 먹다